Una transferencia bancaria (también denominada «Transferencia bancaria» en eToro) es un pago directo que usted inicia desde su banco a la cuenta bancaria receptora de eToro. eToro genera los datos bancarios y una referencia de pago única en la página «Depositar fondos». Usted envía la transferencia desde una cuenta a su nombre, indicando esa referencia exacta en el campo «detalles del pago» o «referencia» de su banco. eToro abona el importe en su cuenta de inversión después de que su banco confirme los fondos.

• No se admiten pagos de terceros. El nombre de la cuenta bancaria debe coincidir con el nombre de su cuenta de eToro. Si necesita utilizar la cuenta de su cónyuge o de un familiar de primer grado, eToro requiere que primero se configure una cuenta conjunta. De lo contrario, los depósitos de terceros serán rechazados y la cuenta de trading podría ser cerrada.
• El mínimo para las transferencias bancarias es de 500 $. Los artículos de ayuda global de eToro y el calendario de disponibilidad de fondos en EE. UU. establecen un mínimo de 500 $ para los depósitos por transferencia bancaria.
• Tiempo de procesamiento: eToro establece un plazo de cuatro a siete días hábiles para las transferencias bancarias; el importe se abonará en su cuenta cuando su banco confirme la transferencia entrante.
• Comisiones: eToro no cobra comisiones por transferencias entrantes en EE. UU.; sin embargo, es posible que su banco o intermediarios sí lo hagan. El depósito en sí mismo figura como gratuito en la página de comisiones de eToro.

Invierta en Forex con eToro

Paso a paso: clientes estadounidenses (eToro USA)

1. Abrir depósito de fondos
   Inicie sesión en eToro, haga clic en «Depositar fondos» en el menú de la izquierda, introduzca la cantidad, seleccione «Transferencia bancaria» y continúe. eToro mostrará los datos bancarios del beneficiario y su referencia de pago en la pantalla (también se le enviarán por correo electrónico).
2. Tenga en cuenta los límites mínimos y máximos
   Para las transferencias bancarias en EE. UU., el mínimo es de 500 $ y el máximo por transacción es de 1 000 000 $. El calendario de disponibilidad de fondos de eToro confirma estos límites e indica un plazo de contabilización de entre 4 y 7 días hábiles.
3. Utilice un número de ruta ABA válido para transferencias federales
   Cuando realice una transferencia nacional, asegúrese de que su banco utiliza el ABA correcto (el número de ruta debe ser válido para transferencias federales). Si su banco le solicita «instrucciones para la transferencia», facilite el ABA exacto y los datos de la cuenta que muestra eToro.
4. Introduzca el texto de referencia requerido
   En el campo «Detalles de pago/Referencia/Memo» de su banco, introduzca su nombre de usuario de eToro y el número de referencia de la transacción tal y como se indica en la página de depósitos de eToro. Esto garantiza que la transferencia entrante se asigne rápidamente a su cuenta.
5. Envíe la transferencia desde una cuenta a su nombre
   eToro no permite pagos de terceros. Si el nombre de la cuenta remitente no coincide con su perfil de eToro, la transferencia será rechazada. Para los acuerdos familiares permitidos, eToro requiere la creación previa de una cuenta conjunta.
6. Plazos y contabilización
   Las transferencias se contabilizan generalmente entre cuatro y siete días hábiles estadounidenses después de que el banco de eToro confirme su recepción. El mínimo es de 500 $ por transferencia y eToro no cobra ninguna comisión por recepción (pero su banco sí puede cobrarla).
7. Por qué eToro puede solicitar «instrucciones de transferencia»
   Si la plataforma le solicita «instrucciones de transferencia bancaria», le está pidiendo que proporcione datos como el número de ruta ABA y otros campos obligatorios de su banco; eToro destaca la necesidad de un ABA apto para transferencias federales.

Abrir una cuenta con eToro

Paso a paso: clientes del Reino Unido/UE y otros países no estadounidenses

1. Abrir depósito de fondos
   Inicie sesión, haga clic en «Depositar fondos», seleccione «Transferencia bancaria», elija la divisa y el importe, y continúe. eToro muestra los datos bancarios (IBAN/SWIFT o datos nacionales) para esa divisa. Estos datos también se le enviarán por correo electrónico.
2. Mínimos y selección del método
   Todos los depósitos mediante transferencia bancaria deben ser de al menos 500 $. Si prefiere depositar en eToro Money en GBP o EUR, pulse Añadir fondos en su cuenta GBP/EUR y elija Transferencia bancaria regular (transferencia bancaria manual) o Transferencia bancaria rápida/fácil.
3. Utilice IBAN/SWIFT para transferencias transfronterizas
   Para las transferencias transfronterizas, eToro requiere el SWIFT/IBAN y/o el número de cuenta, tal y como se indica en las instrucciones para su divisa. Copiarlos siempre exactamente tal y como aparecen en la pantalla de depósito.
4. Indique la referencia de pago exactamente
   La pantalla de depósito de eToro incluye una referencia/ID de transacción y confirma lo que debe escribir en los datos de pago de su banco. Introdúzcalo exactamente para que eToro pueda cotejar su transferencia.
5. Transfiere GBP/EUR a tu cuenta de inversión en USD (si utilizas eToro Money)
   Una vez que tus fondos en GBP/EUR lleguen a eToro Money, ve a Transferir → Transferir fondos a la cuenta de inversión en USD de eToro.
6. Plazos y contabilización
   eToro indica que los depósitos mediante transferencia bancaria pueden tardar entre 4 y 7 días laborables en procesarse y que su cuenta de inversión se abonará una vez que su banco confirme la transferencia. En el caso de las libras esterlinas/euros enviados a eToro Money, las transferencias locales pueden ser más rápidas, tras lo cual la transferencia interna a su cuenta de inversión en USD es inmediata.

Invierta en Forex con eToro

Lo que debe introducir en el formulario de transferencia bancaria de su banco

• Nombre y cuenta del beneficiario, tal y como se muestra en la página de depósitos de eToro para la divisa elegida.
• Identificador bancario: ABA (nacional de EE. UU.) o IBAN/SWIFT (transfronterizo). eToro insiste en el uso de rutas aptas para transferencias federales en el caso de las transferencias bancarias estadounidenses.
• Referencia/Detalles del pago: introduzca su nombre de usuario de eToro y el ID de la transacción/referencia exactamente como indica eToro.

Si su banco ofrece la opción «mensaje al beneficiario» o «nota», repita la referencia allí para mayor seguridad. eToro también señala que los detalles de la transferencia bancaria se le envían por correo electrónico cuando selecciona el método desde la plataforma.

Abrir una cuenta con eToro

Tiempos de publicación, límites y tarifas habituales (por región)

Estados Unidos (eToro USA)

• Mínimo por transferencia: 500 $; máximo por transacción: 1 000 000 $.
• Contabilización: entre 4 y 7 días hábiles después de que el banco de eToro confirme la transferencia.
• Comisiones: eToro no cobra comisiones por transferencias entrantes; su banco o intermediarios pueden cobrar comisiones.

Global (fuera de EE. UU.)

• Mínimo por transferencia bancaria: 500 $.
• Procesamiento: de 4 a 7 días hábiles para las transferencias bancarias; el importe se abonará en la cuenta tras la confirmación del banco.
• Códigos bancarios: IBAN/SWIFT para transferencias internacionales; transferencia bancaria normal o rápida/fácil para GBP/EUR a través de eToro Money.

Otros métodos de depósito para contexto (EE. UU.)

• eToro enumera cuatro métodos de depósito en EE. UU. y su disponibilidad general: tarjeta de débito, cuenta bancaria (ACH), PayPal y transferencia bancaria, con un mínimo de 500 $ y un plazo de 4 a 7 días hábiles para la transferencia.

Invierta en Forex con eToro

Divisas, conversión y cómo eToro registra su transferencia bancaria

• El abono se produce tras la confirmación del banco. eToro indica explícitamente que la cuenta de inversión se abona una vez que su banco confirma la transferencia entrante.
• Momento de la conversión.

Cuando se requiere la conversión de divisas, eToro establece el tipo de cambio del día en que se recibe el depósito en su cuenta bancaria.
Las comisiones por depósito por parte de eToro. La página de comisiones públicas de eToro indica que abrir una cuenta y realizar un depósito es gratuito; sin embargo, pueden aplicarse cargos adicionales por parte del proveedor o del banco.

Abrir una cuenta en eToro

El proceso exacto que seguirá en la plataforma

A) Inicie el depósito
En el menú principal, seleccione Depositar fondos. Elija la cantidad y Transferencia bancaria/Transferencia electrónica. eToro muestra todas las coordenadas bancarias para su divisa y la referencia que debe incluir. Se le enviarán los mismos datos por correo electrónico.

B) Envíe la transferencia desde su banco
Para transferencias nacionales en EE. UU.: utilice el número de ruta ABA válido para transferencias federales; establezca los detalles del pago/referencia con su nombre de usuario + referencia de la transacción. Para transferencias internacionales: utilice el IBAN/SWIFT que aparece en la pantalla de depósito; incluya la referencia tal y como se muestra.

C) Espere la confirmación del banco y el abono
Las transferencias se abonan en un plazo de 4 a 7 días hábiles una vez que el banco de eToro confirma su recepción. Si el servicio de asistencia se lo solicita, proporcione una confirmación SWIFT/ABA de su banco; el artículo sobre transferencias bancarias de eToro hace referencia específica a los documentos SWIFT/ABA y al paso de referencia de pago.

Invierta en Forex con eToro

Solución de problemas: asegúrate de que tu transferencia bancaria coincida y se haya registrado correctamente

Olvidé incluir la referencia o la escribí incorrectamente.

Póngase en contacto con eToro a través del Centro de atención al cliente y proporcione una confirmación bancaria (copia SWIFT/ABA). Las instrucciones de eToro para la transferencia bancaria mencionan explícitamente el requisito de referencia y señalan que se pueden solicitar confirmaciones para rastrear los fondos.

Mi banco estadounidense solicita «instrucciones de transferencia» o rechaza el número de ruta.

Utilice el ABA apto para transferencias federales que indica eToro. Si su banco utilizó un número de ruta solo para ACH, pídale que vuelva a enviarlo utilizando un ABA apto para transferencias. El texto de ayuda de eToro señala precisamente este punto.

La transferencia está tardando varios días hábiles.

El plazo oficial de eToro es de cuatro a siete días hábiles para las transferencias. El importe se abonará en su cuenta tras la confirmación del banco. Este es el ciclo de vida normal de las transferencias bancarias.

El nombre de mi cuenta y el nombre de la cuenta bancaria no coinciden.

eToro rechaza los pagos de terceros. Si necesita la fuente de financiación de un familiar, cree primero una cuenta conjunta con eToro y proporcione los documentos solicitados.

Quiero la ruta más rápida para GBP/EUR en el Reino Unido/UE.

Utilice eToro Money con transferencia bancaria rápida/fácil (cuando esté disponible) y, a continuación, Transferencia → Mueva los fondos a su cuenta de inversión en USD. Para las transferencias manuales, elija Transferencia bancaria regular y utilice el IBAN proporcionado.

Abrir una cuenta con eToro

Listas de verificación prácticas

Lista de verificación para transferencias bancarias nacionales en EE. UU.

• La pantalla de depósito muestra la opción «Transferencia bancaria» seleccionada y un importe ≥ 500 $.
• Se ha introducido el código ABA válido para transferencias federales; el número de cuenta es correcto.
• Los datos de pago incluyen el nombre de usuario y el número de referencia tal y como se muestran.
• El nombre de la cuenta del remitente coincide con su perfil de eToro.
• El abono tardará entre 4 y 7 días laborables; su banco puede cobrar una comisión.

Lista de verificación para transferencias bancarias en el Reino Unido/UE

• La pantalla de depósito muestra la transferencia bancaria con la divisa correcta (GBP/EUR/USD).
• Para GBP/EUR a través de eToro Money: transferencia bancaria normal o rápida/fácil seleccionada en Añadir fondos.
• IBAN/SWIFT copiado exactamente (para transferencias transfronterizas).
• Referencia/ID de la transacción copiada en los datos de pago de su banco.
• Una vez que los fondos lleguen a eToro Money, utilice Transferencia → Mover fondos a la cuenta de inversión en USD si es necesario.

Invierta en Forex con eToro

Preguntas frecuentes que no tienes que adivinar

¿Cuáles son los mínimos y los plazos para las transferencias bancarias en EE. UU.?

Mínimo de 500 $ por transferencia; máximo de 1 000 000 $ por transacción; 4-7 días hábiles para su contabilización.

¿eToro cobra una comisión por las transferencias entrantes en EE. UU.?

eToro USA afirma que no cobra comisiones por las transferencias bancarias, pero es posible que su banco (o intermediarios) sí lo hagan.

¿Tengo que introducir una referencia en la transferencia?

Sí. El artículo sobre depósitos por transferencia bancaria de eToro le indica que introduzca su nombre de usuario y el número de referencia de la transacción en el campo «Detalles del pago» de la transferencia.

¿Puedo enviar dinero desde una cuenta bancaria que no sea mía?

No. eToro no permite pagos de terceros. Se puede crear una cuenta conjunta para el cónyuge o un familiar de primer grado; de lo contrario, el depósito se rechazará y la cuenta se cerrará.

¿Cómo utilizo la transferencia bancaria si estoy en el Reino Unido o la UE?

Seleccione «Transferencia bancaria» en «Depositar fondos» (eToro muestra el IBAN/SWIFT o los datos locales por divisa), o recargue eToro Money en GBP/EUR mediante una transferencia bancaria regular o rápida/fácil, y luego transfiera los fondos a su cuenta de inversión en USD.

¿Cuándo convierte eToro la divisa y a qué tipo de cambio?

eToro afirma que, si es necesaria la conversión, el tipo de cambio se determina el día en que eToro recibe el depósito en su cuenta bancaria.

1. Comience en eToro → Depositar fondos → Transferencia bancaria (introduzca el importe, consulte los datos bancarios y la referencia).
2. Se le enviarán los mismos datos por correo electrónico.
3. Envíe desde su banco utilizando el ABA o IBAN/SWIFT exactos y la referencia que se indican. (EE. UU.: ABA elegible para transferencias federales).
4. Espere a que se contabilice: eToro abonará el importe en su cuenta tras la confirmación del banco, lo que suele tardar entre 4 y 7 días laborables. El importe mínimo de la transferencia es de 500 $.

Abrir una cuenta con eToro