Cómo actualizar la plataforma de trading MT4/MT5 a una nueva versión/compilación

Actualizar MetaTrader es muy sencillo una vez que se comprende cómo MetaQuotes ha diseñado el proceso. Tanto MT4 como MT5 incluyen un sistema LiveUpdate integrado que descarga e instala automáticamente las nuevas compilaciones; no es necesario activarlo ni desactivarlo, y no se puede deshabilitar. Cuando se lanza una actualización y se ofrece a su terminal, la plataforma la obtiene de los servidores de actualización y la aplica al iniciarse.p>

A continuación encontrará las formas exactas y probadas de actualizar en ordenadores de escritorio con Windows y VPS, cómo manejar las instalaciones portátiles, qué hacer cuando vea el error «versión antigua», cómo conservar sus perfiles/EA/plantillas durante una reinstalación y cómo funcionan las actualizaciones en envoltorios macOS y aplicaciones móviles. Cuando el proceso de actualización está controlado por los brókers, esta guía lo indica claramente para que sepas qué esperar.p>

Invierta en Forex con FXTM

Cómo funcionan las actualizaciones de MetaTrader

• Automático al iniciar. La plataforma comprueba si hay nuevas versiones a través de LiveUpdate y las aplica durante el inicio. Este mecanismo está siempre activo.
• Implementación controlada por el bróker para MT4 (y, en muchos casos, para MT5 con la marca del bróker). Si su bróker aún no ha ofrecido una nueva versión, el terminal seguirá con la actual hasta que la implementación llegue a su servidor. Por este motivo, dos instalaciones pueden mostrar versiones diferentes en el mismo día.
• Actualizaciones forzadas cuando sea necesario. Si aparece el mensaje «LiveUpdate: versión antigua, intente descargar una nueva», la plataforma está aplicando una versión mínima; debe actualizar antes de continuar.
• Cadencia de lanzamiento. MetaQuotes publica con frecuencia versiones de MT5 y, ocasionalmente, versiones de mantenimiento de MT4; las notas de la versión destacan los cambios y, en ocasiones, las mejoras del propio mecanismo de actualización (por ejemplo, la versión 5120 perfeccionó la forma en que se sustituyen los archivos de la biblioteca).

Abrir una cuenta con FXTM

Ver su versión actual

En MT4/MT5 para ordenador, abra Ayuda → Acerca de. El cuadro de diálogo muestra la versión y el número de compilación actualmente instalados.

Ruta de actualización rápida en Windows (escritorio o VPS)

1. Cierre completamente el terminal.
2. Inicie de nuevo el terminal y permita el mensaje del UAC si aparece; el componente LiveUpdate descargará e instalará cualquier compilación pendiente.
3. Si no cambia nada, ejecute como administrador una vez. Haga clic con el botón derecho del ratón en el acceso directo de MT4/MT5 y seleccione Ejecutar como administrador para que el actualizador pueda escribir en el directorio de instalación. Esta única ejecución es suficiente para que la actualización se complete.

Esa es la ruta normal. Para la mayoría de los usuarios, solo es necesario reiniciar.

Invierta en Forex con FXTM

Cuando vea «versión antigua» o la plataforma se niega a iniciarse

MetaTrader ocasionalmente aplica una versión mínima compatible. En ese caso, verá una línea en el diario o una ventana emergente indicando que su copia está desactualizada. Actualice inmediatamente utilizando una de las opciones siguientes; la plataforma no funcionará hasta que lo haga.

• Opción A: reinicie y deje que LiveUpdate termine. Esto resuelve la mayoría de los casos.
• Opción B: ejecute como administrador para permitir la sustitución de archivos en Archivos de programa (o cualquier ruta protegida).
• Opción C: reinstale la última versión sobre su instalación actual. Descargue el instalador actual, ejecútelo y siga las instrucciones del asistente. El instalador de MetaTrader descarga el paquete más reciente de los servidores del desarrollador y lo instala limpiamente; su carpeta de datos (perfiles, plantillas, MQL4/5) se mantiene separada, por lo que su configuración se conserva.

Abrir una cuenta con FXTM

Conservar perfiles, plantillas y EA (antes de una reinstalación o migración)

MetaTrader almacena los datos del usuario en una carpeta de datos específica (separada de los archivos del programa), a menos que se ejecute deliberadamente en modo portátil. Esa carpeta contiene perfiles, plantillas, historial, registros y su código MQL4/5. Ábrala desde Archivo → Abrir carpeta de datos y, a continuación, haga una copia de seguridad de los directorios MQL4/MQL5, perfiles y plantillas antes de reinstalar o cambiar el sistema operativo. La ubicación predeterminada es:

C:\Users\\AppData\Roaming\MetaQuotes\Terminal\\

Este diseño es intencionado: puede reinstalar o actualizar los archivos del programa sin tocar sus datos de trabajo.

Invierta en Forex con FXTM

Instalaciones portátiles y actualizaciones

Algunos operadores mantienen MetaTrader portátil (los datos se almacenan junto a terminal.exe) iniciándolo con la tecla /portable. Para confirmar o habilitar ese modo, inicie la plataforma utilizando un acceso directo cuyo destino termine con /portable. Cuando el modo portátil está activo, Abrir carpeta de datos abrirá una ruta dentro del directorio de instalación en lugar de AppData.

• Las actualizaciones siguen siendo válidas para las instalaciones portátiles; el actualizador sustituye los binarios en la misma carpeta.
• Asegúrate de que la carpeta portátil es grabable y, si es necesario, ejecuta la plataforma como administrador durante el ciclo de actualización para que los archivos puedan ser sustituidos.

Abrir una cuenta con FXTM

Situaciones que retrasan las actualizaciones y cómo resolverlas

• El bróker aún no ofrece la actualización. Muchas actualizaciones de MT4 (y algunas distribuciones de MT5) dependen del bróker; si el servidor al que te conectas no ha ofrecido la versión, el terminal no se actualizará hasta que lo haga. Este es el comportamiento esperado.
• El terminal nunca se reinicia. El actualizador se ejecuta al iniciarse. Si mantiene un terminal VPS en funcionamiento continuo, programe reinicios periódicos para permitir que LiveUpdate se ejecute. Esto no es opcional cuando se aplica una versión mínima.
• Problemas de permisos/escritura. Si la aplicación se encuentra en Archivos de programa, Windows puede bloquear la sustitución de archivos sin consentimiento.
  Ejecute una vez como administrador durante el ciclo de actualización.

• El uso de servidores de demostración de MetaQuotes puede activar actualizaciones en todos los terminales. Las directrices de la comunidad son claras: una vez que cualquier terminal local se conecta a un servidor de MetaQuotes, las actualizaciones se propagan. Planifique su entorno en consecuencia.

Invierta en Forex con FXTM

Reinstalación limpia que mantiene su trabajo intacto (Windows)

1. Haga una copia de seguridad de su carpeta de datos: Archivo → Abrir carpeta de datos; copie MQL4/5, perfiles, plantillas.
2. Desinstale a través de Aplicaciones y características de Windows (esto elimina los archivos del programa, no sus datos itinerantes).
3. Instale la última versión de MT4/MT5 utilizando el instalador actual; el asistente descargará la última versión de MetaQuotes.
4. Inicie la plataforma; se creará o se volverá a conectar a su carpeta de datos. Restaure cualquier copia de seguridad si es necesario.

Abrir una cuenta con FXTM

Envoltorios para macOS y Linux

Muchos brókers distribuyen MT4/MT5 para macOS y Linux a través de envoltorios basados en Wine. La lógica de actualización es idéntica: el terminal comprueba si hay actualizaciones y las aplica al iniciarse. Las versiones recientes han mejorado la fiabilidad de las actualizaciones entre plataformas (por ejemplo, las correcciones y mejoras del mecanismo de actualización indicadas en la versión 5120 de MT5). Permita que se complete el cuadro de diálogo de actualización.

Invierta en Forex con FXTM

Aplicaciones móviles (iOS y Android)

• iOS/iPadOS: Abra App Store → Cuenta y pulse Actualizar junto a MetaTrader (o Actualizar todo). Las actualizaciones automáticas se pueden habilitar en Ajustes → App Store → Actualizaciones de aplicaciones.
• Android: Abra Google Play → Administrar aplicaciones y dispositivos y pulse Actualizar todo o actualice MetaTrader individualmente. Las actualizaciones automáticas se pueden activar en la configuración de Play Store.

Abrir una cuenta con FXTM

Dónde ver los cambios en una nueva versión

MetaQuotes mantiene notas de lanzamiento públicas para MT5 y publica anuncios de actualizaciones de la plataforma (incluidos los números de versión y resúmenes de los cambios). Al leerlos, podrá saber qué mejoras o correcciones incluye una nueva versión, lo que resulta útil a la hora de validar sus algoritmos después de una actualización.

Invierta en Forex con FXTM

Árbol de decisión rápida

• Solo quiero la última versión ahora mismo. Reinicie el terminal; permita la actualización; si es necesario, ejecute como administrador una vez.
• Estoy atascado en la «versión antigua». Reinicie para activar LiveUpdate. Si sigue sin funcionar, reinstale desde el instalador más reciente; sus datos se guardan por separado.
• Ejecuto MT4/MT5 sin interrupción en un VPS.
• Utilizo el modo portátil. Mantenga /portable en su acceso directo; asegúrese de que la carpeta sea escribible y ejecútela una vez como administrador para el ciclo de actualización.
• Necesito conservar las plantillas/EA antes de una reinstalación limpia. Realice una copia de seguridad desde Archivo → Abrir carpeta de datos; restáurela después de la reinstalación.

Abrir una cuenta con FXTM

Notas avanzadas para usuarios con varias instalaciones

• Varios terminales, diferentes versiones. Esto es normal si los servidores a los que se conecta están implementando actualizaciones en diferentes momentos. MT4, en particular, depende de la política de implementación del bróker.
• Entornos compartidos. Si uno de sus terminales locales se conecta a los servidores de MetaQuotes, la experiencia de la comunidad indica que el sistema de actualización puede arrastrar otros terminales. Tenga esto en cuenta al configurar su sistema.
• Portátil frente a estándar. En el modo estándar (sin /portable), la carpeta de datos se encuentra en AppData\Roaming\MetaQuotes\Terminal; en el modo portátil, se encuentra dentro de la carpeta de instalación. Es importante saber esto cuando se realiza una copia de seguridad o se migra.

Abrir una cuenta con FXTM

Invierta en Forex con FXTM